#サインとシンボル

botのようなツイート(タグ付き)をしてくださっているのですが、本書の訳文を勝手に変えている。ぼくと越先生は協議して一字一句細心の注意を払って訳しているのです。こういう輩は本当に困る。夏休み読書したら、自分の頭の中に叩き込んで終わりにして欲しい。なんで、こんな余計なことするんでしょうかね〜?。

bye CPT

とうとう18年住み着いた佃のCentury Park Towerから完全に離れました(鍵を知り合いの不動産屋さんに)。この間、最後の二年は、ほとんど足の踏み場もない大量の書籍・雑誌とレコード・CDの倉庫のようになっていたのですが、、、(いつも教室は33Fで)
地面にちかいところで生活すると、こちらが自然だということがわかります。父が建てた木造の家は今でも呼吸している。