2013 new year’s day

Either move or be moved. Ezra Pound
今年は、翻訳本にとりかかります。大きなことに挑むこと。弛まず、小さい一歩の積み重ね。
もちろん、やるべき、デザインも!がんばります。
もうすぐ、ホームページが新しく変ります。

die neue Japanisch Flagge: ARD TV

ドイツARDニュースにて。日本の新国旗の誕生です!ドイツでは、「唯一の被爆国である日本で、原発事故が起きて約2年。54基の原発を作ってきた原発推進政党が大きな勝利を収めた。」と報道されています。

小坂 愛美さんの投稿 2012年12月16日日曜日

選挙結果:
未だ理解に苦しむ、全然ぼくにはあの数字がわからないんだけど、、、
福島で自民党圧勝。こういう理解になるの当然だよ。流石、ドイツのTagesschau。
(C)om.be.here.now

【紙の情報】平和紙業::PAPERVOICE 4u vol.98 から

━…━…━…━…━…━…━…━…━
新製品 モアトゥリーズペーパー
━…━…━…━…━…━…━…━…━
この度、一般社団法人more trees※1と共に、森林の活性化に貢献できる用紙『モアトゥリーズペーパー』を発売いたしました。more treesと協定を結んだ森林から排出される間伐材を活用し、売り上げの一部をmore treesを通じて、森林整備に還元します。この紙を使うことで、森林整備の間伐材が、循環し、再び森林整備へと繋がっていきます。
商品名:モアトゥリーズペーパー
規格:四六判Y目(1,091 x 788mm)110kg
   菊判T・Y目(636 x 939mm・939 x 636mm)76.5kg
発売日:平成24年11月27日(火)
※1 
一般社団法人more treesは、「もっと木を」というテーマのもと、設立された森林保全団体です。日本の森林整備を通じて、
木材の持続的な利用やカーボンオフセットの普及、さらには森の生物多様性や保水力などの多面的な機能も回復させることを目指しています。日本における間伐材促進のほか、熱帯地域での植林プロジェクトも展開しています。
【 プレゼント 】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇
                 
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
モアトゥリーズペーパー
パッケージ・印刷見本
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
新製品『モアトゥリーズペーパー』の印刷見本をセットでお送りいたします。お申し込みは、eメールにて thansui@heiwapaper.co.jp 迄。下記の内容をご明記ください。表題は『モアトゥリーズペーパー』とご記入ください。
◇ご記入事項◇
〒・ご住所・会社名(屋号)・お名前・お電話番号・メールアドレス
※『モアトゥリーズペーパー』が使用できそうな過去に手掛けられた製品の事例
 〒104-0033
   東京都中央区新川1-22-11
   平和紙業株式会社 販売推進部
   平和 花子
   03-3206-8541 thansui@heiwapaper.co.jp
  ※モアトゥリーズペーパー…大手建築企業・環境報告書
・送り先 thansui@heiwapaper.co.jp 迄
・締切 12月21日(金)
◆『モアトゥリーズペーパー見本』は
こちらをクリック
↓↓↓↓
http://pull.xmr3.com/p/3588-246281-8B21/4029110/4u-98mihon.pdf 
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*
平和紙業株式会社 販売推進部
〒104-0033 中央区新川1-22-11
tel 03-3206-8541 fax 03-3206-8515
E-mail : thansui@heiwapaper.co.jp
URL : http://www.heiwapaper.co.jp
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*

EDITIONS COMMMONS for Piano

今日からの坂本龍一トリオツアーで、とうとうお披露目!
ピアノソロ譜面 (ピース売り)
MERRY CHRISTMAS MR. LAWRENCE
PAROLIBRE
THE LAST EMPEROR
THE SHELTERING SKY
AQUA
5曲出版
全体にless is more. タイポグラフィ1ヶ月以上もかかりました。。。よいお手伝いができました!
坂本さんは、最後まで、厳密に一音一音。もちろん、Avec Pianoや/04 /05とarr.が違います。
ピアノを弾かれる方には、たまらないでしょうね!
http://www.commmons.com/whatsnew/home/201212010212.html
http://www.commmons.com/2012/12/01/譜面.png
当初のご要望が、
ファンの方々より長年多くご要望をいただいている坂本さんの代表曲(5曲)のピアノ譜面を。
坂本さんが子供の頃に使っていたような雰囲気の、単曲ごとの譜面を目指すつもりです。
できるだけ低価格(各曲500円になりましたね)で販売したいことから、紙は薄手で扱いやすいものにしたいと思っています。
仕様:
綴じ(針)がなく、表紙(二つ折り)があり、中に譜面部分が挟まれているといったもの。
譜面部分は二つ折りで、いわゆるページを繰るスタイル、ピアノの弾き手にとっては使い易いのかと思います。
表紙は少し厚手の紙、中の譜面部分はできるだけ薄手の紙で。
©commmons

*60 winterhilfe

12月になってしまいました。仕事を夢中でしていると日が経つのが分からなくなります。
2月ごろまで、気分をバーゼルに。1960年、アーミンホフマンの学生プロジェクトのポスター。
https://pinterest.com/pin/293719206917273837/
20121201-IMG_2333.JPG
20121201-IMG_2339.JPG
20121201-IMG_2336.jpg
http://www.winterhilfe.ch/de/deutsch/galerie/plakate/